Жизнь Викрама: часть пятая
Читать начало Часть пятая С тех пор как зарыли трон, прошло много лет. Царём стал Бходжа. Во время его царствования один брахман возделал поле, где был закопан трон, посеял там … Читать далее →
Автор: Алексей
Жизнь Викрама: часть четвёртая
Читать начало Часть четвёртая С тех пор прошло много лет, и в городе Пратиштхане[1] одна маленькая девочка родила от царя змей Шеши Шаливахану[2]. В Удджайини в это время царь и … Читать далее →
Жизнь Викрама: часть третья
Читать начало Часть третья Став царём, Викрамадитья всегда исполнял желания богов, брахманов, а также беззащитных, хромых, горбатых и прочих несчастных людей. Он тщательно оберегал интересы своих подданных, слуги его были … Читать далее →
Жизнь Викрама: части первая и вторая
Читать вступление Часть первая Слава рассеивающему мрак препятствий могучему Гаджанане[1] чей взгляд омыт волнами великого сострадания. Почтив славного Пуранапурушу[2], издревле сущего Падмасамбхаву[3], Умапати[4] и прекрасную Сарасвати[5], я начинаю «Жизнь Викрамарки». … Читать далее →
Любовь на санскрите
Меня часто спрашивают перевод слова «любовь» на санскрит. У любви есть много оттенков, я отобрал 30 наиболее употребительных в этом значении слов и подготовил их список для вас. Все значения … Читать далее →
Жизнь Викрама-3
Читать начало «Жизнь Викрамы» не стоит, конечно, особняком в санскритской литературе. По особенностям содержания и ряду формальных признаков эта книга принадлежит к особому жанру, условно называемому «обрамлённой повестью». Наряду с … Читать далее →
Продвижение на Восток
Читать начало ПРОДВИЖЕНИЕ НА ВОСТОК Военные подвиги, воспеваемые в поздних гимнах Ригведы, по-видимому, отражают действительные исторические события судя по тому, что они приписываются не богу Индре, а живым людям — … Читать далее →
Жизнь Викрама-2
Читать начало Однако сама по себе «Жизнь Викрамы», конечно, никак не может служить сколько-нибудь достоверным источником сведений о подлинном Викрамадитье. Фантастика мифов и суеверий, наполняющая это произведение с начала … Читать далее →
Царь Викрамадитья
«Жизнь Викрамы» (Vikramacarita), или «32 истории царского трона» (Siṁhāsanadvātriṁśika)—самое значительное из тех многочисленных произведений индийской литературы, которые посвящены воспеванию доблестей и подвигов великого царя Викрамы, или Викрамадитьи[1]. О его щедрости, … Читать далее →
Образ жизни арьев
Можно утверждать, что в принципе один народ не в состоянии навязать свой язык другой обширной иноязычной группе, если при этом он не располагает более высокой формой производства. Вторжение арьев не … Читать далее →