Читая трактат по Васту मयमत Mayamata, в четвёртой главе я нашёл мантру, которой хотел бы сегодня с вами поделиться.
Эта мантра читается при приобретении участка земли. Сначала надо совершить жертвоприношение бали, а потом прогнать все сущности, что жили на участке ранее с помощью этой мантры.
अपक्रामन्तु भूतानि देवताश्च सराक्षसाः ।
वासान्तरं व्रजन्त्वस्मात्कुर्यां भूमिपरिग्रहम् ॥
apakrāmantu bhūtāni devatāḥ ca sa-rākṣasāḥ
vāsa-āntaram vrajantu asmāt kuryām bhūmi-parigraham
apakrāmantu – пусть будут устранены, bhūta – дух, devata – божество, ca – и, sa—rākṣasa – вместе с ракшасами, vāsa—āntara – другое жилище, vrajantu – пусть идут, asmāt – отсюда, kuryām – я сделал бы, bhūmi—parigraha – взятие земли
Да будут устранены духи, божества и ракшасы! Пусть уходят отсюда в новое жилище! Да буду я владеть этой землёй!
В четвёртой главе Васту-шастры «Маямата» есть ещё одна мантра. Вырыв по всем предписаниям яму в середине нового участка, необходимо сказать:
अस्मिन्वस्तुनि वर्धस्व धनधान्येन मेदिनि ।
उत्तमं वीर्यमास्थाय नमस्तेऽस्तु शिवा भव ॥
asmin vastuni vardhasva dhana-dhānyena medini
uttamam vīryam āsthāya namaḥ te astu śivā bhava
asmin – в этом, vastu – место, vardhasva – увеличивайся, dhana—dhānya – богатство и зерно, medinī – земля, uttama – высший, vīrya – силу, āsthāya – заняв, namas – поклон, te – тебе, astu – пусть будет, śiva – благой, bhava – будь
Расти на этом участке богатством и зерном, о Земля!
Вступив в максимальную силу, да будет тебе поклон. Будь блага!
После этого надо ничего не есть, а утром определяют будущее этого участка по тому, что за ночь случилось с ямой.
Оставить комментарий