Загадочные звуки санскрита: гласные

नमस्ते !

В этой статье я расскажу о тех звуках санскрита, которых нет в современном русском языке. Эти звуки нам незнакомы, поэтому о них нужно поговорить отдельно.

Для начала посмотрите, на какие основные 5 групп по месту звукоизвлечения делятся все звуки санскрита:

 

  1. Заднеязычные
  2. Средненёбные
  3. Церебральные
  4. Зубные
  5. Губные

 

Начнём с гласных. Первое, что для нас непривычно — гласные санскрита имеют разную длину. В ведийском языке есть три вида длины звуков. В классическом — две. В древнерусском языке всего тысячу лет назад тоже гласные звуки различались по долготе на три вида.
Есть 4 гласные в санскрите, которые бывают и долгими и короткими:

  • заднеязычный а,
  • средненёбный и,
  • церебральный ри,
  • губной у.

Принципиальное отличие между коротким и долгим гласным заключается в том, что долгий в два раза длиннее короткого. При этом, короткий звук, действительно, короткий и служит скорее для озвучивания перед ним идущего согласного. Произношение долгих гласных подобно произношению их в русском под ударением: валенки, пиво, суп).

Звук ри тоже нам не привычен, но его произношение несложно: представьте, что Вы произносите звук и, но в самом начале касаетесь кончиком языка позиции№3 (на которой произносится согласный р).

И ещё есть два непривычных для нас гласных звука в санскрите — дифтонги аи и ау. Дифтонг — это звук, представляющий из себя переход между двумя другими звуками. Дифтонг аи представляет из себя переход между а и е. Попробуйте произнести сначала а, а потом е. Если сделаете это быстро, то у Вас получится тот самый дифтонг аи. Аналогично, дифтонг ау представляет из себя переход от а к у.

Полную картину о звуках санскрита Вы получите из следующих статей.
Хотите быстро и легко освоить письменность санскрита и научиться правильному произношению? Курс письменности и произношения санскрита.

17 комментариев

  • Юлия Данилова:

    Хочу прочитать статью

  • Мария:

    Брагодарю, достаточно понятно и интересно, но чувствую, что надо тренироваться.

  • Ольга:

    Хорошо было бы не просто прочитать, но ещё и услышать всё это. Хотя написано достаточно понятно. Спасибо!

  • amin:

    Спасибо!

  • Ирина:

    Алексей, огромное спасибо! Я влюблена в санскрит, давно хочу его изучать, и рада, что обратилась к Вам! Спасибо!

  • Алексей:

    Большое спасибо! Рад, что нашел Вас, т.к. планировал изучать санскрит и вот начал!

  • Владимир:

    спасибо!

  • Егор:

    Здравствуйте, Алексей!
    Урок прочитал, законспектировал.
    Спасибо.

  • Алена:

    Алексей, спасибо за статью! Небольшой вопрос возник: что касательно гласных «е» и «о»? Я так поняла, что они тоже являются долгими гласными и чредуются с дифтонгами «ai», «au». Считаются ли слоговые R^i и L^i также гласными?

  • Здравствуйте.
    Да, «е» и «о» — долгие гласные. Они чередуются не только с «ai» и «au», но и с «i» и «u», являясь производными от них.
    Слоговые R^i и L^i также считаются гласными.

  • Юлия:

    Спасибо!

  • Бхима:

    Благодарю за ценную информацию!

  • Оксана:

    Спасибо!

  • Светлана:

    Спасибо за статью! В латышском языке тоже есть длинные гласные, их называют гарумзиме. Есть и дифтонги. Есть девичьи имена Сандра, Мара, а путра — каша, путаница.

  • Дмитрий:

    Благодарю за статью.
    В литовском языке, который, как и русский, считается близким санскриту — активно используются дву-гласные — ai, au и несколько других. «а» произносится на манер «э». Также есть и короткие-длинные гласные — а, у, и.
    Записался на курс. И жду продолжения статей!

  • Карине:

    Алексей, спасибо за курс. Очень интересно. В армянском языке есть все согласные санскрита с придыханием, и произношение похоже, а также интонация речи. Очень приятно учиться под Вашим руководством.

  • Светлана:

    Я хочу учить Санскрит! Прям внутри аж всё горит!
    А мамаша говорит «Не ходи учить Санскрит!».
    Ну а я опять хочу — не сходить ли мне к врачу?
    Не поможет в этом врач — хочешь смейся, хочешь плач!
    Всё равно буду учить — без Санскрита стрёмно жить!

    Спасибо за информацию, мне очень нравится, как Вы даёте материал: постепенно, дозировано. Только возник один вопрос: там, где письменность и произношение дан набор иероглифов, но где написано, какому значку соответствует какой звук? Возможно я читала невнимательно, тогда извините.

Добавить комментарий

Защита от спама * Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.