Изучение грамматики санскрита для новичков  
  • Вас манят древние священные Веды, но вы ничего толком о них не знаете?
  • Вам надоела формулировка "Веды говорят" без указания конкретных ссылок на первоисточник?
  • Начинают возникать сомнения, что "ведические лекторы" не совсем честны?
  • Вы читали научный перевод, но он вам ничего не открыл?
  • А задача взять первоисточник в руки и разобраться самостоятельно пугает и кажется безумно сложной?
  Может, оставить всё как есть?  
  • Можно ведь и дальше оставаться отрезанным от понимания древнего мира ариев.
  • Верить в славяно-арийские веды.
  • Верить на слово и быть обманутыми теми, кто манипулирует сакральностью всего, что связано с Древне Индией
  • Так и не проникнуть в мировоззрение ариев, которое так близко мировоззрению предков славян и других индоевропейцев.
  • Считать, что научный перевод сделан мошенниками или какими-то безумно гениальными людьми, которые сильно отличаются от нас.
  Но вы можете прочесть санскрит самостоятельно в оригинале!  

  На санскрите написаны многие сакральные тексты Древней Индии. Они, и правда, сложны и очень своеобразны. Но европейские учёные уже 200 лет активно занимаются их переводом и осмыслением, используя данные генетики, археологии, индийской традиции, знание древнеиранских языков, древнегреческого, латыни, балтских, славянских и других индоевропейских языков. Проделана колоссальная работа! И сейчас даже студенты первых курсов ВУЗов по всему миру уже учатся и читают Веды в оригинале. Я видел это своими глазами.

  Подходит ли этот курс вам?  

Вам необходимо записаться на этот курс, если вы хотите читать в оригинале первоисточники на санскрите, но:

  • У вас нет десятков часов на то, чтоб самостоятельно разбираться только с базовыми темами.
  • Вы не готовы на подвиги, а хотите комфортного, систематического, небыстрого, но верного продвижения.
  • Вы изучаете санскрит с нуля и у вас нет лингвистического образования.
  • Вы уже пробовали браться за санскрит, но курс оказался слишком непонятным.
  • Вы не брались за санскрит, но заранее напуганы сложностью и сомневаетесь в своих силах.

Этот курс не оптимален для вас, если вы:

  • Обладете большим объёмом свободного времени и готовы разбираться самостоятельно.
  • Готовы в одиночку сутками грызть гранит науки.
  • Хорошо разбираетесь в лингвистике, просто до санскрита руки не дошли.
  Я хочу, чтобы вы научились читать и понимать санскрит в оригинале  

Я провожу этот интернет-тренинг, поскольку хочу, чтобы поднялся общий уровень образованности. Я устал от того, насколько много в интернете лжи и дезинформации от псевдогуру. Я хочу, чтоб каждый, кто по роду своей деятельности или любимого хобби, связан с культурой Древней Индии, мог самостоятельно взять любой первоисточник на санскрите, словарь, вариант перевода и разобраться, что же там на самом деле сказано. Я сам много лет пребывал в неведении относительно того, чем же Веды являются на самом деле. И, даже когда я уже освоил письменность санскрита, многое оставалось для меня загадкой. Но 2014 год всё изменил: в МГУ я прошёл курс занятий по учебнику проф. В. А. Кочергиной и годичный курс проф. А.А. Зализняка, посвящённый чтению Махабхараты. А на следующий год мы уже читали РигВеду в оригинале. Потом я ещё две недели изучал Веды в Лейденском универсидете у Вернера Кнобла. И теперь я хочу поделиться методикой освоения санскрита со всеми.

  Что же вы получите?  

Вы научитесь:

  • Читать и писать на санскрите;

  • Грамматике санскрита;

  • Искать слова в словаре;

  • Разделять слова в предложении;

  • Определять грамматическую форму слов

  • Переводить с санскрита на русский.

 

  Что это за курс?  

 Это 18 занятий по курсу Эдженса (первый(из двух) том учебника). Это известный англоязычный курс, который отличается простотой и постепенностью изложения информации, который не требует лингвистической подготовки. Курс плавный, неинтенсивный, но систематичный и позволяет развить базовые навыки чтения и перевода в оригинале на санскрите. Практика показывает, что люди, прошедшие курс в рамках этих 18-ти занятий, успешно приступают к занятиям по более сложным учебникам: Кочергиной, Бюлера.

Этот курс настолько эффективен, что в Оксфорде первый год обучения санскрит изучают именно по учебнику Эдженса:

Я (Рыбаков Алексей) весной 2019 года перевёл этот учебник на русский язык. Учебник на русском пока не издан, вы скачаете его в формате pdf, можете самостоятельно распечатать для себя.

  Запись 4-месячного интернет-тренинг по санскриту с нуля  
 
 
Программа курса:
 
 
07.09.2019 УРОК 0 Обзор учебника, организационные вопросы
10.09.2019 УРОК I Алфавит: гласные в латинице, первые шесть гласных в деванагари. Грамматика: как образуется глагол, окончания единственного числа глаголов.
14.09.2019 УРОК II Алфавит: бо́льшая часть согласных и принцип их организации, последние семь гласных в devanāgarī. Грамматика: двойственное число глагола.
17.09.2019 УРОК III

Алфавит: оставшиеся звуки в латинице, первые десять согласных в devanāgarī. Грамматика: множественное число, грамматические термины описания глаголов, ударение.

21.09.2019 УРОК IV Алфавит: ещё десять согласных в devanāgarī. Грамматика: именительный падеж, винительный падеж.
24.09.2019 УРОК V Алфавит: оставшиеся символы devanāgarī. Грамматика: творительный и дательный падежи
28.09.2019 УРОК VI

Алфавит: написание гласных после согласных. Грамматика: отложительный и родительный падежи, использование iti.

05.10.2019  УРОК VII

Алфавит: написание согласных без гласных между ними. Грамматика: местный и звательный падежи.

12.10.2019 УРОК VIII Алфавит: sandhi гласных. Грамматика: средний род на -a.
19.10.2019 УРОК IX Алфавит: sandhi финального ḥ. Грамматика: средний залог и глагол «иметь».
26.10.2019 УРОК X Алфавит: оставшиеся внешние правила sandhi. Грамматика: местоимения и прилагательные, глагол √as.
02.11.2019 УРОК XI Алфавит: внутренние sandhi. Грамматика: женский род на -ā, личные местоимения третьего лица.
09.11.2019 УРОК XII Алфавит: числительные количественные и порядковые. Грамматика: существительные на -i, герундий
16.11.2019 УРОК XIII Алфавит: sandhi гласных. Грамматика: существительные женского рода на на -ī, придаточные предложения
23.11.2019 УРОК XIV Алфавит: sandhi финального ḥ. Грамматика: приставки и имперфект активного залога
30.11.2019 УРОК XV Алфавит: sandhi финального m. Грамматика: ещё приставки и имперфект среднего залога
07.12.2019 УРОК XVI Алфавит: sandhi финального n. Грамматика: существительные на an, имперфект √as, сложные слова dvandva
14.12.2019 УРОК XVII Алфавит: sandhi финального t. Грамматика: существительные на r̥, будущее время
21.12.2019 УРОК XVIII Алфавит: оставшиеся правила sandhi. Грамматика: существительные на u, сложные слова karmadhāraya и tatpuruṣa, обзор сложных слов
28.12.2019 Финал Подведение тогов. Планы на будущее.

 

 Всего 20 записей уроков, в общей сложности 34,5 часа видео. Каждое занятие состоит из подробного разобра домашнего задания и теории следующего урока.

 

  Что говорят люди, прошедшие аналогичный курс по учебнику Кочергиной  

 

Добрый день, Алексей!

Благодарю вас за прошедший курс обучения грамматике санскрита!

Мне очень понравился формат обучения(в виде вебинаров). Это позволило проходить обучение несмотря на переезды в другие города и страны.

Мне понравилось детальное и подробное прохождение каждой темы и разбор всех ошибок. А также что можно просмотреть все это заново в записи.

Для меня было очень полезно когда вы давали дополнительные комментарии по словообразованию различных философских понятий, которые встречаются в йога-сутрах(Кайвалья, ниродха, йога)

Они мне показались более развернутыми и отражающими суть, чем те которые я встречал в других источниках.

Мне было-бы очень интересно, если например, вы провели курс чтения и разбора йога-сутр для тех кто практикует йогу. Подобно тому как мы разбирали тексты домашних заданий.

А новичкам я бы посоветовал серьезно отнестись к выполнению домашних заданий, подумать и запланировать время заранее)

Благодарю!

С уважением, Сергей.

  Кто ведёт  

Курс ведёт выпускник МГУ Рыбаков Алексей. Алексей уже более восьми лет изучает санскрит и помогает в его освоении другим. За это время уже многие десятки людей с его помощью научились писать и читать на санскрите, правильно произносить санскритские слова, разбираться в грамматике санскрита и переводить самостоятельно. Алексей изучал санскрит у Свами Джйотирупананды, проходил практику рецитации ведийских текстов у Свами Таттварупананды, учился у Вагиша Шастри. 2014-2016 годы он посвятил более академическому подходу, учился у проф. А.А. Зализняка и проф. В.А. Кочергиной, окончил магистратуру филологического факультета МГУ с красным дипломом. Учился Алексей и у европейских индологов в летней школе Университета Лейдена в Нидерландах.

  Стоимость  

 

Стоимость видеозаписей составляет 30 000 р.

До 23 декабря вы можете приобрести записи со скидкой 50%, т.е. сэкономить 15 000 р.

Скидка исчезнет через

 

Нажмите на кнопку ЗАКАЗАТЬ, оплатите.
После оплаты ввам сразу автоматически придут ссылки на просмотр всех видеозаписей курса.

По всем вопросам пишите на почту info@sanskrt.org .

Если такой вариант оплаты вам не очень удобен, вы можете оплатить вручную одним из следующих способов:

Киви-кошелёк: +7-925-460-54-05 
СберБанк(карта): 5469380030682461
Вебмани: R354889388985 
Яндекс.деньги: 41001811480914 
PayPal: rusanskrit@gmail.com

После оплаты, пожалуйста, напишите, когда и как вы её осуществили на почту info@sanskrt.org .

  Примеры занятий  

 

 

 

 

  Что говорят обо мне мои ученики?  

Цена:
Описание:
Заполните форму